コナン映画のタイトル一覧の読み方と英語表記は?興行収入ランキング歴代1位は?

劇場版名探偵コナンの「タイトルの読み方は?」
と気になっている方もいらっしゃるかとお思います。

そこで、名探偵コナンの映画タイトル一覧の読み方をまとめてみました。

それと、もはや定番となっているタイトルの英語読み。
初見では読めない人も多いのではないでしょうか?

そして、興行収入ランキング歴代1位はどの作品なのでしょうか?

名探偵コナン映画タイトル一覧の読み方と英語表記まとめ!

それでは、名探偵コナン映画のタイトル一覧の読み方と英語表記はコチラのとおりです。サラッとご覧ください。

第1作 「時計じかけの摩天楼」

読み方 とけいじかけのまてんろう
英語表記 The Time-Bombed Skyscraper

名探偵コナン

監督:こだま兼嗣
原作:青山剛昌
ゲスト声優:2丁拳銃(芸人)
公開日:1997年4月19日

第2作 「14番目の標的」

読み方 14ばんめのターゲット
英語表記 The Fourteenth Target

名探偵コナン

監督:こだま兼嗣
原作:青山剛昌
ゲスト声優:海原やすよ・ともこ(芸人)
公開日:1998年4月18日

第3作 「世紀末の魔術師」

読み方 せいきまつのまじゅつし
英語表記 The Last Wizard of the Century

名探偵コナン

監督:こだま兼嗣
原作:青山剛昌
脚本:古内一成
ゲスト声優:なし
公開日:1999年4月17日

第4作 「瞳の中の暗殺者」

読み方 ひとみのなかのあんさつしゃ
英語表記 Captured in Her Eyes

名探偵コナン

監督:こだま兼嗣
脚本:古内一成
原作:青山剛昌
ゲスト声優:大田良平、横須賀ゆきの(アナウンサー)
公開日:2000年4月22日

第5作 「天国へのカウントダウン」

読み方 てんごくへのカウントダウン
英語表記 Countdown to Heaven

名探偵コナン

監督:こだま健嗣
原作:青山剛昌
ゲスト声優:なし
公開日:2001年4月21日

第6作 「ベイカー街の亡霊」

読み方 ベイカーストリートのぼうれい
英語表記 The Phantom of Baker Street

名探偵コナン

監督:こだま兼嗣
脚本:野沢尚
原作:青山剛昌
ゲスト声優:なし
公開日:2002年4月20日

第7作 「迷宮の十字路」

読み方 めいきゅうのクロスロード
英語表記 Crossroad in the Ancient Capital

名探偵コナン

監督:こだま兼嗣
脚本:古内一成
原作:青山剛昌
ゲスト声優:なし
公開日:2003年4月19日

第8作 「銀翼の奇術師」

読み方 ぎんよくのマジシャン
英語表記 Magician of the Silver Sky

名探偵コナン

監督:山本泰一郎
原作:青山剛昌
ゲスト声優:戸田恵子
公開日:2004年4月17日

第9作 「水平線上の陰謀」

読み方 すいへいせんじょうのストラテジー
英語表記 Strategy Above the Depths

名探偵コナン

監督:山本泰一郎
原作:青山剛昌
ゲスト声優:なし
公開日:2005年4月9日

第10作 「探偵達の鎮魂歌」

読み方 たんていたちのレクイエム
英語表記 The Private Eyes’ Requiem

名探偵コナン

監督:山本泰一郎
原作:青山剛昌
ゲスト声優:なし
公開日:2006年4月15日


もう一度観たくなった方もいらっしゃるかもしれませんが、今なら、コチラのHuluで全作品配信中です。2週間無料体験できますので、ぜひご堪能下さい。(各映画の画像をポチッと押すとHuluの公式ページが観られます。一度ポチッと押してHulu公式ページをチェックしてみて下さい。)

そういえば、名探偵コナンの映画のタイトルはすべて「○○の△△」という形式で統一されていますよね。また、「漢字を含む日本語で書いてカタカナの外来語で読む」ワードを入れるスタイルになっています。

それが定番化したのが第7作の「迷宮の十字路」(めいきゅうのクロスロード)からですね。それから第15作まではこのスタイルですね。
でも、それが崩れたのが・・・

ということで、第11作以降をご紹介しますね。
いつから崩れたのか、もう一度見直してみてくださいね。

第11作 「紺碧の棺」

読み方 こんぺきのジョリーロジャー
英語表記 Jolly Roger in the Deep Azure

名探偵コナン

監督:山本泰一郎
原作:青山剛昌
ゲスト声優:なし
公開日:2007年4月21日

第12作 「戦慄の楽譜」

読み方 せんりつのフルスコア
英語表記 Detective Conan Full Score of Fear

名探偵コナン

監督:山本泰一郎
原作:青山剛昌
ゲスト声優:山里亮太(南海キャンディーズ)、坂下千里子、西尾由佳理(アナウンサー)
公開日:2008年4月19日

第13作 「漆黒の追跡者」

読み方 しっこくのチェイサー
英語表記 The Raven Chaser

名探偵コナン

監督:山本泰一郎
原作:青山剛昌
ゲスト声優:DAIGO
公開日:2009年4月18日

第14作 「天空の難破船」

読み方 てんくうのロストシップ
英語表記 The Lost Ship in The Sky

名探偵コナン

監督:山本泰一郎
脚本:古内一成
原作:青山剛昌
ゲスト声優:優木まおみ、大橋のぞみ
公開日:2010年4月17日

第15作 「沈黙の15分」

読み方 ちんもくのクォーター
英語表記 Quarter of Silence

名探偵コナン

監督:山本泰一郎、静野孔文
脚本:古内一成
原作:青山剛昌
ゲスト声優:渡部陽一、宮根誠司
公開日:2011年4月16日

第16作 「11人目のストライカー」

読み方 11にんめのストライカー
英語表記 The Eleventh Striker

名探偵コナン

監督:静野孔文
脚本:古内一成
原作:青山剛昌
ゲスト声優:桐谷美玲、宮根誠司、足立梨花、三浦知良、遠藤保仁、楢崎正剛、中村憲剛、 今野泰幸
公開日:2012年4月14日

第17作 「絶海の探偵」

読み方 ぜっかいのプライベートアイ
英語表記 Private Eye in the Distant Sea

名探偵コナン

監督:静野孔文
脚本:櫻井武晴
原作:青山剛昌
ゲスト声優:柴咲コウ
公開日:2013年4月20日

第18作 「異次元の狙撃手」

読み方 いじげんのスナイパー
英語表記 The Dimensional sniper

名探偵コナン

監督:静野孔文
脚本:古内一成
原作:青山剛昌
ゲスト声優:福士蒼汰、パトリック・ハーラン(パックン・マックン)
公開日:2014年4月19日

第19作 「業火の向日葵」

読み方 ごうかのひまわり
英語表記 The Hellfire of Sunflower

名探偵コナン

監督:静野孔文
原作:青山剛昌
ゲスト声優:榮倉奈々
公開日:2015年4月18日

第20作 「純黒の悪夢」

読み方 じゅんこくのナイトメア
英語表記 The Darkest Nightmare

名探偵コナン

監督:静野孔文
原作:青山剛昌
ゲスト声優:天海祐希
公開日:2016年4月16日

第21作 「から紅の恋歌」

読み方 からくれないのラブレター
英語表記 The Crimson Love Letter

名探偵コナン

監督:静野孔文
脚本:大倉崇裕
原作:青山剛昌
ゲスト声優:宮川大輔、吉岡里帆
公開日:2017年4月15日

さて、ゼロの執行人はというと、、、

第22作 「ゼロの執行人」
読み方 ゼロのしっこうにん)
英語表記 Zero the Enforcer

名探偵コナン

監督:立川譲
原作:青山剛昌
脚本:櫻井武晴
ゲスト声優:上戸彩、博多大吉
公開日:2018年4月13日



ところで、あなたはコナンの映画で何が一番好きですか?
どれも甲乙つけがたいですが、
私は純黒の悪夢(ナイトメア)ですかね。

コナンは黒の組織が出てくると、ハラハラドキドキ感が増しますからね。
カーチェイスのシーンなんてアドレナリンが出まくりました。
なんといっても、赤井秀一と安室透の決闘シーン。なんであの場所でやり合うのか。。。
2人には深い因縁があるようですね。

そんなコナンの映画第20作「純黒の悪夢(ナイトメア)」は今なら無料視聴できます。ちらっとコチラをポチッと押してお読みください。

コナンの映画の2016年純黒の悪夢(ナイトメア)のフル動画を無料視聴する方法は?
<5月10日まで期間限定> コナン映画『から紅の恋歌(ラブレター)』がコチラのHuluで配信中です。今なら2週間無料ですので、今すぐ無料登...

さてさて、コナンの歴代の映画のなかで興行収入ランキング1位は何の作品かお分かりでしょうか?

名探偵コナン映画興行収入ランキングは?

ではまず3位は、、、

第3位:44億円 業火の向日葵(ひまわり

そして、2位は、、、

第2位:63.3億円 純黒の悪夢(ナイトメア) 

栄えある興行収入ランキング歴代1位は、、、

第1位:68.9億円 から紅の恋歌(ラブレター) 

4位以降はご覧のとおりです。

順位 興行収入 タイトル  公開年
1 68.9億円 から紅の恋歌(ラブレター) 2017年
2 63.3億円 純黒の悪夢(ナイトメア) 2016年
3 44.8億円 業火の向日葵(ひまわり) 2015年
4 41.4億円 異次元の狙撃手(スナイパー) 2014年
5 36.3億円 絶海の探偵(プライベート・アイ) 2013年
6 35億円 漆黒の追跡者(チェイサー) 2009年
7 34億円 ベイカー街の亡霊 2002年
8 32.9億円 11人目のストライカー 2012年
9 32億円 迷宮の十字路(クロスロード) 2003年
10 32億円 天空の難破船(ロストシップ) 2010年
11 31.5億円 沈黙の15分(クォーター) 2011年
12 30.3億円 探偵たちの鎮魂歌(レクイエム) 2006年
13 29億円 天国へのカウントダウン 2001年
14 28億円 銀翼の奇術師(マジシャン) 2004年
15 26億円 世紀末の魔術師 1999年
16 25.3億円 紺碧の棺(ジョリー・ロジャー) 2007年
17 25億円 瞳の中の暗殺者 2000年
18 24.2億円 戦慄の楽譜(フルスコア) 2008年
19 21.5億円 水平線上の陰謀(ストラテジー) 2005年
20 18.5億円 14番目の標的(ターゲット) 1998年
21 11億円 時計じかけの摩天楼 1997年



果たして、ゼロの執行人の興行収入はいくらになるでしょうか?
公開後土日2日間で、観客動員数は約101万2000人、興行収入は約12億9600万円を記録しました。
早くも前作「から紅の恋歌(からくれないのラブレター)」の公開週の週末2日間の成績を上回りましたので、ランキング1位が期待できます。

歴代作品について深く知ることで、今後の劇場版もより楽しますね。

<5月10日まで期間限定>
コナン映画『から紅の恋歌(ラブレター)』がコチラのHuluで配信中です。今なら2週間無料ですので、今すぐ無料登録後ご覧ください。コナン映画『から紅の恋歌(ラブレター)』を配信しているのはHuluだけです

(各作品の画像をポチッと押すとHuluの公式サイトを観られますので、無料登録してご覧ください)

最後まで読んで頂きまして、有難うございました。

Sponsored Links
Sponsored Links

シェアする

  • このエントリーをはてなブックマークに追加

フォローする